{"id":1271,"date":"2015-03-31T14:06:28","date_gmt":"2015-03-31T14:06:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wheelchairbasketball.ca\/?page_id=1271"},"modified":"2015-08-25T19:18:06","modified_gmt":"2015-08-25T19:18:06","slug":"au-dela-des-limites","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.wheelchairbasketball.ca\/fr\/programmes\/au-dela-des-limites\/","title":{"rendered":"Au-del\u00e0 des limites"},"content":{"rendered":"<p>Le programme national Au-del\u00e0 des limites pour but d\u2019aider les personnes ayant un handicap \u00e0 r\u00e9int\u00e9grer la communaut\u00e9, \u00e0 retrouver leur motivation, leur inspiration, leur ind\u00e9pendance et leur confiance gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;activit\u00e9 physique.<\/p>\n<p>Au-del\u00e0 des limites vise principalement \u00e0 supprimer l\u2019\u00e9cart entre l\u2019initiation au sport et aux loisirs, dans le contexte de la r\u00e9adaptation, et la pratique soutenue de l&rsquo;activit\u00e9 physique.<\/p>\n<h3>Journ\u00e9es D\u00e9couverte<\/h3>\n<p>Des journ\u00e9es et des soir\u00e9es D\u00e9couverte sont organis\u00e9es pour permettre aux personnes ayant un handicap d&rsquo;essayer toute une gamme de sports en fauteuil roulant dans une atmosph\u00e8re plaisante et positive. Des athl\u00e8tes actuellement en fauteuil roulant donnent leur temps pour d\u00e9montrer leur sport et informer les participants \u00e0 propos des stages et des diff\u00e9rents programmes qui s\u2019offrent \u00e0 eux.<\/p>\n<p>Des programmes de d\u00e9veloppement sont \u00e9tablis afin de permettre aux athl\u00e8tes de continuer \u00e0 apprendre et \u00e0 pratiquer le sport de leur choix.<\/p>\n<p>Chaque province peut offrir divers programmes, mais Au-del\u00e0 des limites \u2013 Devenir actif dans le sport est tout particuli\u00e8rement con\u00e7u pour vous aider \u00e0 vous sensibiliser aux sports et aux activit\u00e9s de loisirs qui s\u2019offrent et vous faire d\u00e9couvrir les sports en fauteuil roulant de votre choix. Actuellement, le programme soutient et assure la promotion du rugby, du basketball, du tennis et de l&rsquo;athl\u00e9tisme. Quel que soit le sport en fauteuil roulant que vous choisissez, Au-del\u00e0 des limites vous aide \u00e0 y participer et \u00e0 maintenir votre int\u00e9r\u00eat dans ce sport.<\/p>\n<p>Regardez cette vid\u00e9o Au-del\u00e0 des limites pour apprendre plus \u00e0 propos des sports en fauteuil roulant et comment vous pouvez participer.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"604\" height=\"340\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hl8vs7aAumI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Pour plus de renseignements sur Au-del\u00e0 des limites ou pour communiquer avec un repr\u00e9sentant du programme dans votre r\u00e9gion, veuillez visiter <a title=\"www.btgcanada.ca\" href=\"http:\/\/www.btgcanada.ca\/fr\/\" target=\"_blank\">www.btgcanada.ca<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Le programme national Au-del\u00e0 des limites pour but d\u2019aider les personnes ayant un handicap \u00e0 r\u00e9int\u00e9grer la communaut\u00e9, \u00e0 retrouver leur motivation, leur inspiration, leur ind\u00e9pendance et leur confiance gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;activit\u00e9 physique. Au-del\u00e0 des limites vise principalement \u00e0 supprimer l\u2019\u00e9cart entre l\u2019initiation au sport et aux loisirs, dans le contexte de la r\u00e9adaptation, et [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":1210,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.9.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Au-del\u00e0 des limites - Wheelchair Basketball Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.wheelchairbasketball.ca\/fr\/programmes\/au-dela-des-limites\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Au-del\u00e0 des limites - Wheelchair Basketball Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le programme national Au-del\u00e0 des limites pour but d\u2019aider les personnes ayant un handicap \u00e0 r\u00e9int\u00e9grer la communaut\u00e9, \u00e0 retrouver leur motivation, leur inspiration, leur ind\u00e9pendance et leur confiance gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;activit\u00e9 physique. Au-del\u00e0 des limites vise principalement \u00e0 supprimer l\u2019\u00e9cart entre l\u2019initiation au sport et aux loisirs, dans le contexte de la r\u00e9adaptation, et [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.wheelchairbasketball.ca\/fr\/programmes\/au-dela-des-limites\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Wheelchair Basketball Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/wheelchairbasketball\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-08-25T19:18:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WCBballCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.wheelchairbasketball.ca\/fr\/programmes\/au-dela-des-limites\/\",\"url\":\"https:\/\/www.wheelchairbasketball.ca\/fr\/programmes\/au-dela-des-limites\/\",\"name\":\"Au-del\u00e0 des limites - Wheelchair Basketball Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wheelchairbasketball.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-03-31T14:06:28+00:00\",\"dateModified\":\"2015-08-25T19:18:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wheelchairbasketball.ca\/fr\/programmes\/au-dela-des-limites\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.wheelchairbasketball.ca\/fr\/programmes\/au-dela-des-limites\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.wheelchairbasketball.ca\/fr\/programmes\/au-dela-des-limites\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.wheelchairbasketball.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Programmes\",\"item\":\"https:\/\/www.wheelchairbasketball.ca\/fr\/programmes\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Au-del\u00e0 des limites\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.wheelchairbasketball.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.wheelchairbasketball.ca\/\",\"name\":\"Wheelchair Basketball Canada\",\"description\":\"Real Life. Real Sport.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.wheelchairbasketball.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Au-del\u00e0 des limites - Wheelchair Basketball Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.wheelchairbasketball.ca\/fr\/programmes\/au-dela-des-limites\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Au-del\u00e0 des limites - Wheelchair Basketball Canada","og_description":"Le programme national Au-del\u00e0 des limites pour but d\u2019aider les personnes ayant un handicap \u00e0 r\u00e9int\u00e9grer la communaut\u00e9, \u00e0 retrouver leur motivation, leur inspiration, leur ind\u00e9pendance et leur confiance gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;activit\u00e9 physique. Au-del\u00e0 des limites vise principalement \u00e0 supprimer l\u2019\u00e9cart entre l\u2019initiation au sport et aux loisirs, dans le contexte de la r\u00e9adaptation, et [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.wheelchairbasketball.ca\/fr\/programmes\/au-dela-des-limites\/","og_site_name":"Wheelchair Basketball Canada","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/wheelchairbasketball","article_modified_time":"2015-08-25T19:18:06+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@WCBballCanada","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.wheelchairbasketball.ca\/fr\/programmes\/au-dela-des-limites\/","url":"https:\/\/www.wheelchairbasketball.ca\/fr\/programmes\/au-dela-des-limites\/","name":"Au-del\u00e0 des limites - Wheelchair Basketball Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wheelchairbasketball.ca\/#website"},"datePublished":"2015-03-31T14:06:28+00:00","dateModified":"2015-08-25T19:18:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.wheelchairbasketball.ca\/fr\/programmes\/au-dela-des-limites\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.wheelchairbasketball.ca\/fr\/programmes\/au-dela-des-limites\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.wheelchairbasketball.ca\/fr\/programmes\/au-dela-des-limites\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.wheelchairbasketball.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Programmes","item":"https:\/\/www.wheelchairbasketball.ca\/fr\/programmes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Au-del\u00e0 des limites"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.wheelchairbasketball.ca\/#website","url":"https:\/\/www.wheelchairbasketball.ca\/","name":"Wheelchair Basketball Canada","description":"Real Life. Real Sport.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.wheelchairbasketball.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wheelchairbasketball.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1271"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wheelchairbasketball.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wheelchairbasketball.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wheelchairbasketball.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wheelchairbasketball.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1271"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.wheelchairbasketball.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1271\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4779,"href":"https:\/\/www.wheelchairbasketball.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1271\/revisions\/4779"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wheelchairbasketball.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wheelchairbasketball.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}